[General]
Run=Lancia!
FirstTime=Configurazione iniziale di Brothers in Arms
SafeMode=Brothers in Arms (modalità sicura)
RecoveryMode=Brothers in Arms (modalità recupero)
WebPage=http://www.brothersinarmsgame.html
Detecting=Rilevazione dispositivi video 3D, attendi...

[IDD_ConfigPageDetail]
IDC_ConfigPageDetail=
IDC_DetailPrompt=Brothers in Arms ha selezionato le seguenti opzioni di dettaglio in base alla velocità del computer, alla sua memoria e alla scheda video per ottimizzare le prestazioni.
IDC_DetailNote=Puoi cambiare queste opzioni più avanti dalla finestra "Impostazioni", se vuoi.

[IDD_ConfigPageFirstTime]
IDC_ConfigPageFirstTime=
IDC_Prompt=Brothers in Arms sta venendo avviato per la prima volta. Se hai dei problemi, consulta le Informazioni nella sezione "Programmi / Brothers in Arms" del menu Start/Avvio di Windows.

[IDD_ConfigPageSafeMode]
IDC_ConfigPageSafeMode=
IDC_SafeModePrompt=Brothers in Arms non è stato chiuso correttamente dopo l'ultima esecuzione. Nel caso la chiusura sia stata causata da problemi tecnici, puoi usare le opzioni sottostanti per effettuare un recupero.
IDC_SafeModePrompt2=Opzioni della modalità sicura di Brothers in Arms: in caso di problemi di funzionamento, usa le opzioni sottostanti per effettuare un recupero.
IDC_Run=Lancia Brothers in Arms
IDC_SafeMode=Lancia Brothers in Arms in modalità sicura (per risolvere i problemi)
IDC_Web=Visita il nostro sito web per consigli sulla risoluzione dei problemi

[IDD_ConfigPageSafeOptions]
IDC_ConfigPageSafeOptions=
IDC_SafeOptions=Opzioni della modalità sicura (per individuare i problemi)
IDC_NoSound=Disattiva tutti i suoni
IDC_Res=Avvia alla risoluzione standard di 640x480
IDC_ResetConfig=Riporta tutte le opzioni di configurazione ai valori predefiniti
IDC_NoProcessor=Disattiva le estensioni specifiche per processori Pentium III/3DNow
IDC_NoJoy=Disattiva il supporto per il joystick