Brothers in Arms®
Road to Hill 30

28 février 2005
Version 1.0

Merci d’avoir acheté Brothers in Arms, Road to Hill 30TM.  Ce fichier Lisez-moi contient les informations les plus récentes et les mises à jour concernant Brothers in Arms, Road to Hill 30TM, sur PC.

Sommaire

1.	Configurations requises
a.	Configuration minimale requise
b.	Configuration multijoueur
c.	Remarques importantes
2.	Options performances
a.	Ombres
b.	Reflets
c.	Limite décals
d.	Définition de l’herbe
e.	Eclairage doux
f.	Détails texture
3.	Parties Ubi.com
4.	Astuces multijoueur
5.	Support technique
6.	Autre

1.	Configurations requises

Configuration minimale requise :
•	Ordinateur 100 % compatible Windows® 2000/XP (incluant les pilotes 32 bits compatibles pour le lecteur de DVD, la carte graphique, la carte son et les périphériques d’entrée)
•	Système d’exploitation Microsoft Windows® 2000/XP
•	Processeur Intel Pentium® III ou AMD Athlon™ 1.0 GHz (Pentium IV 2.5 GHz ou AMD Athlon recommandés)
•	512 Mo de RAM (1 Go ou plus recommandés)
•	Lecteur DVD
•	3 Go d’espace disque non compressé pour les fichiers de jeu, plus 512 Mo pour le fichier d’échange Windows®
•	DirectX® 9.0c ou ultérieur (inclus sur le disque)
•	Carte graphique 32 Mo (64 Mo recommandés)* et pilotes 100 % compatibles DirectX® 8.0 
•	Accélération matérielle 3D prenant en charge les pixel shaders 1.0 ou ultérieurs*
•	Carte son et pilotes (EAX recommandé) 100 % compatible DirectX® 8.0 
•	Clavier et souris 100 % compatibles Microsoft®

Configuration multijoueur :
•	Parties internet (TCP/IP) et LAN (TCP/IP et IPX) prises en charge
•	Les parties sur Internet nécessitent un modem 56 k ou une connexion LAN (large bande avec 64 k upstream recommandée) 100% compatible Windows 2000/XP

* Brothers in Arms TM a été testé sur de nombreuses cartes mais pas sur certaines cartes prenant en charge les pixel shaders 1.0 :
•	ATI® Radeon 8500, 9600XT, 9600Pro, 9700Pro, A9800XT, AX800XT, x300SE, x800
•	NVidia™ GeForce 4Ti, 4200, FX 5600, 5700, 5900, 5950, 6800, 6800GT
Pour obtenir la dernière liste en date des chipsets pris en charge, rendez-vous sur la FAQ du jeu sur notre site web : http://support.ubi.com.

Remarques importantes :

Votre système doit se conformer à la configuration minimale requise pour Brothers in ArmsTM mais aussi à la configuration requise par Microsoft pour votre système d’exploitation.
 
Ce produit utilise la technologie Microsoft DirectX. Votre système doit disposer des derniers pilotes Windows 2000/XP (pour DVD-ROM, carte graphique, carte son et périphériques d’entrée).  Contactez votre fabricant de matériel pour avoir les pilotes 100 % compatibles Windows 2000/XP.

REMARQUE : ce jeu comporte une technologie destinée à empêcher la copie et peut entrer en conflit avec certains CD-RW, DVD-RW et lecteurs virtuels.

2.	Options performances

Ombres 
•	Projetées – Plus haut niveau de détail, plus gros impact sur les performances
•	Blob – Niveau de détail moyen, impact sur les performances moyen
•	Désactivées – Pas d’ombres, pas d’impact négatif sur les performances

Reflets 
•	Vrais – Plus haute qualité de reflets sur l’eau, plus gros impact sur les performances 
•	Cubes – Qualité normale des reflets sur l’eau, impact normal sur les performances
•	
Limite décals 
•	Elevée – Décals utilisés pour un effet maximal, plus gros impact sur les performances
•	Moyenne – Utilisation normale des décals, impact normal sur les performances
•	Faible – Faible utilisation des décals, impact minimal sur les performances

Définition de l’herbe 
•	Activée – Définition normale de l’herbe, avec impact sur les performances
•	Désactivée – Pas de détails sur l’herbe, pas d’impact négatif sur les performances
•	
Eclairage doux 
•	Activé – Eclairage doux, avec impact sur les performances
•	Désactivé – Pas d’éclairage doux, pas d’impact négatif sur les performances

Détails texture
•	Elevés – Haute résolution des textures, gros impact sur les performances
•	Faibles – Basse résolution des textures, impact normal sur les performances
(Remarque : de nombreuses textures de Brother’s in Arms ® sont en haute résolution mais sont aussi très gourmandes en mémoire et en performances. Sélectionnez Faibles si votre système s’approche de la configuration minimale et que vous avez choisi des paramètres élevés pour les autres options.)

3. 	Parties Ubi.com™

Jouez à Brothers In Arms : Road to Hill 30 en ligne ! Ubi.com™ est une communauté de jeu
Via Internet grâce à laquelle vous pouvez vous créer une identité de joueur permanente, configurer des listes d'amis avec d'autres joueurs, vérifier s'ils sont en ligne, et les inviter à jouer.

Se connecter à Ubi.com

Avant de pouvoir utiliser Ubi.com, vous devez connecter votre ordinateur à Internet et vous abonner au service Ubi.com. Pour obtenir des informations au sujet du service Ubi.com, veuillez consulter www.ubi.com.

Après avoir lu et accepté les Conditions d'utilisation, entrez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe Ubi.com. 
Cliquez sur l'option Enregistrer Mot de passe si vous voulez que le jeu retienne votre mot de passe. 
Validez l'option Connexion automatique si vous souhaitez vous connecter automatiquement au jeu en utilisant ce compte Ubi.com. 
Servez-vous des options Nouveau profil et Gestion du compte pour créer un nouveau compte ou modifier la configuration actuelle de votre compte.

Remarque : il est possible que vous ayez des difficultés à vous connecter à Ubi.com si vous utilisez un pare-feu sur votre ordinateur. Voici la liste des ports que vous devez maintenir ouverts pour pouvoir jouer sur Ubi.com :

[TCP] 40000-43000 inclus
[UDP] 44000 source-cible
[UDP] 45000 source-cible
[UDP] 45001 source-cible

4.  	Astuces multijoueur

•	Maintenez enfoncée la touche Tab pour appeler les renforts. Vous ne pouvez les appeler que lorsque vous avec perdu des membres de votre escouade, mais il est préférable de les appeler avant que l’escouade se réduise à vous seul. Chaque équipe d’appui-feu qui entre sur le champ de bataille utilise un renfort. Si votre coéquipier quitte le combat avant la fin, vous recevrez ses renforts non utilisés. 
•	Utilisez la Vue Générale pour traquer les mouvements ennemis. N’oubliez pas que la partie multijoueur ne se met pas en pause lorsque vous êtes en Vue générale. Votre coéquipier et son équipe d’appui-feu sont toujours en vue, utilisez-les pour coordonner vos attaques.
•	Lorsque vous vous faites tuer, vous pouvez faire défiler les candidats pour promouvoir un soldat survivant au rang de nouveau leader de l’escouade.
•	Les flèches jaunes sur la boussole indiquent les objectifs destinations. Les flèches orange sur la boussole indiquent les objectifs objets. Les flèches grises sur la boussole indiquent les objectifs objets possibles qui n’ont pas encore été découverts.
•	Vérifiez le chronomètre de mission dans le coin supérieur gauche de l’écran, il se mettra à clignoter lorsqu’il ne vous restera plus qu’une minute pour atteindre vos objectifs. 
•	Si votre équipe d’appui-feu se fait attaquer, lancez un ordre de tir pour leur permettre de s’en sortir.
•	Les panneaux indiquent les zones d’insertion de l’équipe. Vous ne pouvez pas entrer dans les zones d’insertion d’équipes ennemies.

5.  	Support technique

Ubisoft à votre service…

Support Technique :

Vous éprouvez des difficultés à installer ou à lancer un logiciel de notre gamme ? Voici les aides que nous vous proposons pour résoudre votre problème :

Nouveau !

•	Site Internet : http://support.ubisoft.fr

•	Notre guide de dépannage « Avant toutes choses » vous permettra de vérifier que votre ordinateur est bien configuré pour jouer
•	Trouvez la solution aux problèmes spécifiques à votre jeu dans nos FAQ ( Questions / Réponses )
•	Posez vos questions à nos techniciens 
•	Grâce à votre messagerie Ubisoft, bénéficiez des solutions les plus récentes
•	Téléchargez les dernières mises à jour (patches)

Si vous n’avez pas de connexion internet, vous pouvez contacter nos techniciens au  0.892.700.265 (0,34 Euros / mn) du lundi au vendredi 10h00 – 20h00. Avant d’appeler, pensez bien à être devant votre écran pour que le technicien puisse vous guider plus facilement.

Les personnes n’ayant pas de connexion internet et résidant au Canada peuvent nous contacter au 
1-866-824-6515 du lundi au vendredi 7h – 16h. 

Astuces, Soluces, Codes, Informations :

Vous recherchez des astuces – soluces pour progresser dans votre jeu ? 
Vous voulez être informé de notre actualité et de nos dates de sortie ?

•	Téléphone : 0.892.70.50.30 (0,34 Euros / mn)

•	L’intégralité de nos astuces et les soluces complètes de nos jeux sont répertoriées ici
•	Serveur vocal accessible 24h sur 24 et 7 jours sur 7
•	Parlez en direct avec nos spécialistes jeux : du lundi au vendredi 9h30-13h et 14h00-19h

•	Site Internet :  http://support.ubisoft.fr  rubrique « Astuces – Soluces »

•	Consultez nos aides de jeux sur les nouveautés et les grands classiques 
•	Contactez nos spécialistes jeux par e-mail

6. 	Autre

Brothers in Arms® Road to Hill 30 TM est le premier jeu de la série Brother’s in Arms® de Gearbox Software®. Renseignez-vous sur les prochains jeux de cette série. Brother’s in Arms® est également disponible sur Xbox et Playstation2. Les versions Xbox et PS2 de Brothers In Arms Road to Hill 30 prennent en charge le mode écran partagé ainsi que les modes de jeu mulitjoueurs en ligne.

© 2005 Gearbox Software, LLC.All Rights Reserved. Published and distributed by Ubisoft Entertainment under license from Gearbox Software, LLC. Brothers In Arms Road to Hill 30 is a trademark of Gearbox Software and used under license. Ubisoft, Ubi.com, and the Ubisoft logo are trademarks of Ubisoft Entertainment in the U.S. and/or other countries. Gearbox Software and the Gearbox logo are registered trademarks of Gearbox Software, LLC.

-GBX/SH